希美ちゃんは絵を描くことも好き

JUGEMテーマ:中国語

 

先日レッスンが終わった時、希美ちゃんは、絵を描きたいと言って、すぐ書き出しました。その夢中になっている姿にひかれて、ついビデオを撮りました。

 

その絵を描き終わったと思いましたら、希美ちゃんは、またもう一人お友達の絵を描き加えました。良く描いたなあと感激しました。

 

    描きが大好きで、描きの時間が楽しい


     絵を描く時、この集中力が凄い

 

              作品が出来上がり!どう?

            なかなかいい感じ!色使いが上手!


     

     

希美ちゃんの中国語学習:漢字を徹底的に覚えさせていくためには

JUGEMテーマ:中国語

 

希美ちゃんの中国語レッスンには、「字を読む 字を数える」という復習コーナを設けております。

昨日は、「字を読む 字を数える」Δ鬟肇譟璽縫鵐阿靴泙靴拭

 

そのやり方としては、まず80字書いてある紙を希美ちゃんに出して見せます。そこから「春」「夏」「秋」「冬」をそれぞれ見つけてもらい、色鉛筆で丸付けさせてからそれぞれの字数を言わせてもらいます。

 

 

すると、希美ちゃんは興味深く「春」を緑色鉛筆で、「夏」を青色鉛筆で、「秋」をオレンジ色鉛筆で、「冬」を紫色鉛筆でちゃんと丸付けてくれましたし、真面目に字数を報告してくれました。

 

 

 

こうしたトレーニングを通しまして、希美ちゃんには四季の春夏秋冬の漢字を着実に覚えたばかりではなく、形の類型の字も例えば、“真” “来” “米” などもはっきり読み分けられるようになりました。

 

希美ちゃん今日も良く頑張ったね!と褒めてあげたいです。

 

 

希美ちゃんの中国語学習:漢詩を暗誦することも好き

JUGEMテーマ:中国語

 

 

希美ちゃんは、最近中国の漢詩を暗誦することにはまっています。


昨日レッスンの休憩時間に希美ちゃんに発表してもらいました。

すると希美ちゃんは楽しそうにすらすらと次の漢詩を6首暗誦してくれました。

1.《咏鹅》


2.《登鹳雀楼》


3.《春晓》


4.《静夜思》


5.《赋得克原草送别》


6.《悯农》



それでは、希美ちゃんが漢詩の暗誦することを楽しんでいるビデオをご覧ください。

 


 

この記事の作成者: ミヤザト先生

 

 

◆ 21世紀中国語LINE@

https://line.me/R/ti/p/%40qbj8538a

 

ブログに書かれていない内容もお届けしています。

ぜひ登録して、中国語学習にお役に立てください。

 

 

 

希美ちゃんの中国語学習: 漢字カードに夢中

JUGEMテーマ:中国語

 

希美ちゃんは、漢字を読むことも大好きです。


先日レッスンの合間には、希美ちゃんに漢字カードを楽しませながら「家族」に関するの漢字を1字から単語へ並べさせました。

 

そうすると、希美ちゃんは100文字のカードから1字1字探し出して単語を次の写真の通り並べてくれました。

 

 

希美ちゃんは、楽しそうに自分で組み立てたカードを眺めながら、「我爱我的家人」という主題をつけてくれました。

 

 

大人の中国語学習者にとって複雑な中国の家族の呼び方も、希美ちゃんが完璧です!

 

例えば、

祖父(父方):爷爷     

祖母(母方):奶奶 

祖父(母方):姥爷    

祖母(母方):姥姥

などなど

 

何より希美ちゃんがおじいちゃんとおばあちゃん、お母さんとお父さんが大好きなこと、中国の学習を通じてさらに強めました。

 

担任の講師である私にとっては、希美ちゃんの上達の速さにびっくりします。

 

 

この記事の作成者: ミヤザト先生

 

◆ 21世紀中国語LINE@

https://line.me/R/ti/p/%40qbj8538a

 

ブログに書かれていない内容もお届けしています。

ぜひ登録して、中国語学習にお役に立てください。

 


 

 

 

希美ちゃんの中国語学習: 表現力が抜群

JUGEMテーマ:中国語

5歳の希美ちゃんは、中国語を話すことが大好きで、漢字を覚えることも速いです。レッスン時、漢字カードを出番させて、希美ちゃんと遊びながら、マスターしていきます。

 

 

      写真1  漢字カード

 

漢字を一文字一文字読めてから語句を作らせます。またテキストのイラストを見せながら、中国語でそれを語句と短文を話せるようにトレーニングしていきます。

 

 

    写真2   写真を見て単語学習

 

“ 大山  小山  土山  石山   火山   土星  田地   水田   我爸  我妈  我哭   我笑

好山好水 ”

 

 

  写真3   絵を見て中国語で表現してみよう

 

 

1 . 我是爸爸、妈妈的好孩子。

 

2 . 天是太阳、月亮、星星的家。

 

3 . 白天,天上有红太阳;地上有红花、白花や和小草。

 

4 . 爷爷、奶奶家有大水牛和小山羊。

 

希美ちゃんはいつも以上のようにとても真剣に良くやってくれます。担任の講師である私にとって楽しい経験となります。

 

ミヤザト先生

 

 

◆ 21世紀中国語LINE@

https://line.me/R/ti/p/%40qbj8538a

 

ブログに書かれていない内容もお届けしています。

ぜひ登録して、中国語学習にお役に立てください。

 

希美ちゃんが中国語を学ぶ: 中国語と情操教育の融合

 

5歳の希美ちゃんが子供の歌が好きで、中国語を学ぶことが楽しくてしょうがない。最近、希美ちゃんが好きなのは「天天児歌」です。

 

 

 

希美ちゃんが正しく読めることになっただけではなく、すべての内容を丸暗記にしました!

 

それでは、希美ちゃんの素晴らしいパフォーマンスを覗いてみよう!

YouTube 動画

https://youtu.be/P3y3yvqXb9c 


「天天児歌」のが終わった後今日が終わった後、先生と希美ちゃんの間の会話です。

 

先生: 美美,慢慢每天工作,辛不辛苦啊?

希美ちゃん:很辛苦!

 

先生: 妈妈工作很辛苦。妈妈妈妈回家以后美美应该怎么做呢?

希美ちゃん:我应该给妈妈拿小板凳,让妈妈坐下。

 

先生:美美真懂事! 美美拿小板凳让妈妈坐下妈妈会很高兴。那么美美在给妈妈倒一杯查妈妈是不是更高兴呢?

希美ちゃん:是的。在给妈妈倒一杯茶。对了,我在给妈妈拿一个苹果吃。

 

先生:美美真棒👍

 

こうやって中国語教育を行うことで、子供が自然に中国語を身に付けることだけではなく、情操教育も中国語教育の中に融合させてたことで、子供たちが中国語が上達する同時に、心の成長にもつながります。

 

 

関連記事

美希ちゃんが中国語を学ぶ:楽しいお店屋さんごっこ

http://languagestudy.bookschinese.com/?eid=10#gsc.tab=0 

 

 

◆ 21世紀中国語LINE@

https://line.me/R/ti/p/%40qbj8538a

 

ブログに書かれていない内容もお届けしています。

ぜひ登録して、中国語学習にお役に立てください。 

 

小朋友学中文: 子供は言葉の天才



私は、7月から希美ちゃんのプライベート中国語レッスンを担当しています。


近年来社会人や学生さんを対象にレッスンすることは大半で、子供向けのレッスンをするのは少ないですが、希美ちゃんを教えることが講師の私にとってもいい刺激となります。


子供がまさか言葉の天才!

教えた知識をスポンジのようにどんどん吸収していきます。その真似する能力、自然吸収能力と記憶力、そして子供なりの発想力が、担任講師の私をびっくりさせることも度々です。


中国語語文の勉強として、希美ちゃんのレッスンで使用している教科書は、中国本土で出版されたもので [四五快]と言うシリーズです。


レッスンの進み方としては、


宝宝学生字→读词语图猜词语宝宝读句子图猜句子


と言う順序で進めていきます。


中国語の漢字から言葉まで、言葉から短文まで繰り返し読みながら覚えられるようなって、それから、吸収した内容を実践しながら定着していきます。


 [四五快]のほか、希美ちゃんが[儿歌]、[涂画]、[做游]、[数数]、[算数][10以内的加减法]なども楽しんでいます。


希美ちゃんはいつも興味津津で真剣に学ぶ姿は、担任講師の私にとっても励みとなり、教える意欲がさらに湧いてきます。


希美ちゃんの中国語の表現力が日々上達していくことは、担任の私にとってこれ上のない嬉しいことです。


これからも更に中国語を楽しんでもらえるためにレッスンを工夫しながら、希美ちゃんと共に頑張っていきますので、ご応援を宜しくお願いします。


この記事の作成者: ミヤザト先生


◆ 21世紀中国語LINE@

https://line.me/R/ti/p/%40qbj8538a

 

ブログに書かれていない内容もお届けしています。

ぜひ登録して、中国語学習にお役に立てください。






美希ちゃんが中国語を学ぶ:楽しいお店屋さんごっこ

 

中国語スクールに通う時間は、5歳の美希ちゃんにとって何より楽しい時間です。

 

中国語を学ぶと言うよりは、中国語で遊ぶ。

遊びながら中国語を自然に覚えていく。

 

美希望ちゃんが算数が好きで、最近1番好きな遊びは買い物ごっこです。

 

ある日、美希ちゃんスクールの本棚中にある日本語のカードを見つけました。

 

美希ちゃん:先生、お店屋さんごっこをしよう!

先生:いいよ、中国語でやりましょうね。

 

それから、お買い物ごっこが盛り上がって、中国語と算数を遊びの中で自然に吸収して、一石三鳥!(笑)

 

それでは、美希ちゃんがどんなお買い物したか、ちょっと覗いてみましょう!

 

 

美希ちゃんが中国語を学ぶ:楽しいお店屋さんごっこ 

 

 

美希ちゃんが中国語を学ぶ:楽しいお店屋さんごっこ

 

言語学習においては、子どもが大人は持っていない力を持っています。それはスポンジのように言葉を自然に吸収する能力です。

 

子供たちをとても正直です。大人のように退屈でも我慢して勉強できることができません。

 

なので、小さなお子様をお持ちの保護者の皆さん、中国語を勉強中のお子様に、出来るだけ中国語を吸収できる環境を上げて、中国語でいっぱい遊びながら、楽しく自然に中国語を身に付けましょう!

 

 

◆ 21世紀中国語LINE@

https://line.me/R/ti/p/%40qbj8538a

 

ブログに書かれていない内容もお届けしています。

ぜひ登録して、中国語学習にお役に立てください。

 

1